GN 1414

Guías telescópicas

Las guías telescópicas GN 1414 se instalan verticalmente y por pares. La carrera alcanza ≈ 100 % de la longitud nominal l₁ (extensión total). Los topes de goma del tipo F amortiguan el impacto de la guía en las posiciones finales. Esta característica minimiza el ruido y aumenta la vida útil. Si se produce un aumento de la carga estática o dinámica en la dirección de extensión, esta debería absorberse por medio de elementos de tope externos.

Las guías telescópicas se suministran por pares. Gracias a su mecánica, pueden instalarse en la extensión ya sea en lado derecho o izquierdo. Todos los agujeros de montaje son fácilmente accesibles mediante agujeros auxiliares. Solo se muestran los agujeros de montaje, pero puede haber otros orificios relacionados con la producción.

• otras longitudes y espacios de separación entre agujeros

• otros opciones de acoplamiento

• otras superficies

Agujeros de montaje - guía exterior

 

Agujeros de montaje - guía interior

 

Tornillos de fijación

Las guías telescópicas GN 1414 tienen un mecanismo autorretráctil amortiguado, el cual también recibe el nombre de “cierre suave”. El mecanismo autorretráctil amortiguado se divide en dos funciones principales y ofrece la mayor facilidad de uso posible al cerrar la extensión. El mecanismo autorretráctil se encarga de la retracción automática de las guías en los últimos 47 mm de carrera en la posición de tope trasera, punto en que se mantienen las guías. La fuerza de retracción es de aproximadamente 40 newtons para cada par de guías. Asimismo, el mecanismo de amortiguación disminuye considerablemente la velocidad del movimiento de cierre de dicha carrera. Se logra un movimiento de cierre extremadamente fluido y suave. Por consiguiente, debe superarse esta fuerza de retracción al abrir la extensión. El mecanismo autorretráctil amortiguado está diseñado para cargas con un peso de hasta 36 kg basado en 60.000 ciclos (norma LGA). Es necesario realizar un uso correcto, lo que incluye reducir la velocidad de carrera para que esta no supere los 0,15 m/s al alcanzar el mecanismo de retracción, así como ajustarse a los valores de carga.

En esta variante, la fuerza de retracción disponible se puede considerar un dispositivo de bloqueo que se aprecia por una ligera restricción al abrir y cerrar.

 

 

El tipo F presenta una función adicional de separación mediante la cual las guías de extensión pueden separarse completamente la una de la otra en la zona de la guía media e interior. Esta característica no solo facilita el montaje. Esta característica no solo facilita el montaje, si no que también permite extraer rápidamente la extensión, por ejemplo, cuando se realizan tareas de mantenimiento frecuentes en los componentes situados detrás.

La guía telescópica puede separarse rápida y fácilmente en la posición de extracción mediante la activación de la palanca de liberación, permitiendo así retirar la guía interior de la parte delantera.

Para volver a unir las guías, hay que desplazar las jaulas de bolas a la posición final delantera. A continuación, la guía interior se inserta en el tope terminal trasero, donde encaja automáticamente en su posición.

La posición protegida del mecanismo de liberación evita que la guía se separe accidentalmente.

 

 

Información general

Las guías telescópicas ofrecen un movimiento lineal fluido, libre de desgaste y silencioso. Se utilizan en una gran variedad de aplicaciones. La gama abarca desde las extensiones y cajones más simples, hasta variantes de alta calidad que se utilizan en los ámbitos industriales de maquinaria, sistemas de producción y equipos. Las guías telescópicas tienen multitud de características y también son muy interesantes desde el punto de vista económico. Estos son algunos ejemplos de uso: puertas correderas, cubiertas protectoras, estantes para teclados y ordenadores, equipos de vehículos, estanterías de almacenamiento, cajas de baterías, etc.

Las guías telescópicas pueden incluir diversas opciones de componentes. Algunas están disponibles para una de las dos posiciones de tope y para la combinación de ambas, y están definidas por el tipo en el código del artículo.

Estructura

Las guías telescópicas constan de una guía interior y una guía exterior, y pueden incluir una o dos guías medias, dependiendo del diseño y/o las longitudes de extensión requeridas. Las guías están interconectadas mediante una geometría adecuadamente perfilada y se desplazan por medio de cojinetes de bolas. Una jaula de bolas mantiene los cojinetes separados y en posición.

Las guías suelen montarse mediante agujeros avellanados o pasantes. Alternativamente, hay disponibles otras opciones, como pernos roscados o soportes de apoyo.

En cuanto a la longitud de la extensión, las guías telescópicas pueden dividirse en tres categorías: extensión parcial, extensión total y sobreextensión. Las categorías vienen determinadas por la carrera alcanzable l₂, la cual se indica en relación con la longitud nominal l₁.

Tipo de extensión	Diagrama de extensión
Extensión parcial: l1 = 100 % -> l2 = 75 % mín.
Extensión total: l1 = 100 % -> l2 = 100 % mín.
Sobreextensión: l1 = 100 % -> l2 = 150 % mín.

Todas las guías están equipadas con topes construidos internamente en las posiciones finales delantera y trasera. Los topes evitan que las guías se extiendan accidentalmente. Dependiendo del espacio de montaje disponible y de la estabilidad requerida, los topes se diseñan en metal o con piezas adicionales de plástico o elastómero, como un tope de goma, para impedir que las guías golpeen con demasiada fuerza en las posiciones finales.

Es decir, las guías telescópicas pueden incluir distintas funciones accesorias. Algunos ejemplos son: dispositivos de bloqueo, cierres, funciones de separación y mecanismos autorretráctiles, algunos amortiguados. Dependiendo de la variante, existen algunas funciones adicionales para la posición final trasera o delantera y para la combinación de estas. Además, pueden realizarse modificaciones específicas del cliente en el método de fijación de las guías. Además, pueden realizarse modificaciones específicas del cliente en el método de fijación de las guías.

Guías telescópicas con extensión total, posición final trasera

 

Guías telescópicas con extensión total, posición final delantera

 

Información general de montaje

• Las guías telescópicas suelen instalarse por pares para que las superficies de montaje del lado del alojamiento y la extensión queden niveladas, paralelas y perpendiculares, y deben alinearse correctamente entre sí con respecto a la posición. Además, debe prestarse atención a la adecuada estabilidad de la estructura receptora a fin de reducir al mínimo posible los errores geométricos debido a la deformación elástica.

• Los agujeros de fijación deberían realizarse de tal modo que las guías no se giren o tuerzan durante el montaje. Asimismo, las guías deben colocarse en la dirección de extracción de manera que las extensiones alcancen la posición final a la vez en la retracción y extracción. De este modo, el esfuerzo sobre los topes de goma y los dispositivos de bloqueo es el mismo.

• La anchura de los respectivos espacios de montaje de las guías debería diseñarse con una tolerancia de +0,2 / +0,5 mm. Las guías entonces se tensarán ligeramente en la dirección de la mitad de la extensión. Esto permite un funcionamiento óptimo y una larga vida útil.

• Antes del montaje, las guías interiores deben desplazarse a la posición final delantera y trasera una vez para permitir que las jaulas de bolas adopten su posición prevista. El montaje debería realizarse a temperatura ambiente.

• Tras el montaje, compruebe que el movimiento de las guías telescópicas y extensiones sea fluido. Si hay algún problema, como bloqueo o torsión, deberá determinarse la causa y corregirse mediante la adopción de medidas adecuadas.

Agujeros de montaje, tornillos de fijación

Como regla general, utilice todos los agujeros de montaje previstos cuando instale las guías telescópicas. Esto garantizará que las fuerzas resultantes de la capacidad de carga máxima F_S (carga nominal) puedan ser transferidas de manera segura de las guías telescópicas desde y hacia la estructura circundante. Si no se utilizan tornillos de fijación, la capacidad de carga especificada se reduce.

Las guías interior y exterior tienen otras aperturas y orificios auxiliares, además de los agujeros de montaje previstos. En los dibujos del catálogo y los datos CAD disponibles para su descarga no aparecen dichos agujeros a fin de evitar confusiones y fallos de diseño. Estos agujeros son necesarios, entre otras cosas, para la fijación de componentes de características especificas para el tipo de guía, como los mecanismos autorretráctiles.

Algunas variantes presentan opciones de fijación para tornillos de varios tamaños. En ese caso, deberían utilizarse todas las posiciones de un tamaño o tipo. Los agujeros auxiliares, que permiten que pueda accederse a todos los agujeros de montaje, pueden consultarse en los datos CAD, pero no aparecen en los dibujos del catálogo.

El tipo y las especificaciones de los tornillos adecuados pueden consultarse en las páginas respectivas del catálogo. Por lo general, se recomienda utilizar tornillos con una resistencia a la tracción clase 8.8 y tener en cuenta el par de apriete especificado.

Posición de montaje

Preferiblemente, las guías telescópicas deben instalarse colocadas verticalmente y por pares en una posición horizontal. Eso permite alcanzar la mayor estabilidad y rigidez torsional posible en el menor espacio y absorber la máxima carga (carga nominal). Las prestaciones relativas a rendimiento en esta posición de montaje son inmejorables, y el desgaste se reduce al mínimo.

El montaje horizontal de la guía es igualmente posible con ciertas limitaciones. En ese caso, la carga máxima es solo de aproximadamente el 20-25 % de la carga nominal especificada. Esta posición menos favorable tiene como resultado una flexión considerablemente mayor en el estado extendido. Por consiguiente, las cajas de bolas pueden rozar con las cabezas de los tornillos de fijación. En caso de duda, compruebe el funcionamiento bajo carga en una configuración de prueba.

No se recomienda instalar las guías en posición perpendicular a la dirección de extracción, ya que eso provoca un deslizamiento excesivo de la jaula. Eso significa que la posición final superior e inferior de la guía puede alcanzarse en algunas circunstancias solo con un aumento de la fuerza tras unos cuantos ciclos, dado que la fuerza de la gravedad hace que la jaula de bolas se desplace de su posición correcta.

En los siguientes ejemplos se muestran posibles posiciones de montaje de las guías telescópicas que se consideran favorables o aceptables, y también otras que se consideran desfavorables y, por lo tanto, deben evitarse.

favorable	verticalmente, ambos lados, favorable
aceptable	desplazada verticalmente, ambos lados, aceptable	inclinada verticalmente, ambos lados, aceptable
desfavorable	verticalmente, un lado, desfavorable	horizontalmente, ambos lados, desfavorable

Capacidad de carga

La capacidad de carga máxima de las guías telescópicas depende del perfil de las guías, la longitud nominal l₁ y la carrera resultante l₂. Además, la anchura de la extensión, los materiales de la guía y las piezas de las opciones de componentes, como el mecanismo autorretráctil amortiguado, influyen considerablemente.

La información sobre la capacidad de carga máxima de las guías telescópicas se determinó en pruebas de fatiga bajo las siguientes

• Colocación vertical de las guías por pares

• Observancia de toda la información sobre el montaje

• Distribución equitativa de la carga F_S a lo largo de todo el final de la extensión

• Separación entre las guías estándar de 450 mm

• 10.000 o 100.000 ciclos de prueba (una extracción y retracción = un ciclo)

• Aumento gradual de la carga

 

Flexión

Las guías telescópicas demuestran una flexión elástica bajo carga en el estado extendido. La flexión es más perceptible en el extremo final de la guía interior. La regla general es que el grado de deformación no puede ser superior al 4,25 % del recorrido de la carrera. Todas las guías se encuentran dentro de ese límite sometidas a la carga máxima.

 

Tolerancias

Velocidad de desplazamiento

Materiales, superficies y protección anticorrosión de las guías

Las guías telescópicas de Elesa+Ganter se fabrican con acero o acero inoxidable de alta calidad.

Las guías telescópicas de acero inoxidable suelen suministrarse con superficies con acabado natural.

Las guías telescópicas de acero inoxidable se hacen con acero prezincado y posteriormente son sometidas a un proceso por lotes de cincado y pasivado azul de 5 a 7 μm. De esto modo se garantiza resistencia a la corrosión en la prueba de pulverización con sal durante al menos 72 horas contra óxido blanco.

• Cincado galvánicamente por lotes de 5 a 7 μm, pasivado negro, resistencia a la corrosión en prueba de pulverización con sal durante al menos 120 horas contra óxido blanco

• Cincado galvánicamente por lotes de 5 a 7 μm, pasivado, revestido electrolíticamente con capa final T2 / sellador de 8 a 12 μm, resistencia a la corrosión en prueba de pulverización con sal durante al menos 96 horas contra óxido blanco / 500 horas contra óxido rojo

Lubricación y mantenimiento

Las guías telescópicas están lubricadas permanentemente con un aceite de base mineral de alta calidad, y lubricantes para cojinetes sin plomo.

Para guías telescópicas de acero inoxidable, se utilizan lubricantes que cumplen con la normativa FDA sin sabor ni olor. Los lubricantes cumplen con la normativa H1, lo que permite que se puedan utilizar en áreas donde es técnicamente imposible evitar que pueda entrar ocasionalmente en contacto con alimentos. Normalmente se puede evitar el contacto directo tomando precauciones adecuadas, tales como una ubicación óptima de las guías o utilizar cubiertas.

Normalmente no es necesario volver a lubricar, bajo condiciones normales de uso, ya que las jaulas de bolas y los cojinetes expulsan pequeñas cantidades de suciedad que se pueden generar con el movimiento de las guías. En aplicaciones donde hay una contaminación excesiva, se debería limpiar las guías de vez en cuando con un paño limpio, y volver a lubricar. Algunos lubricantes adecuados para diversos tipos de acero son, por ejemplo, Shell Alvania EP 1 y Klüberplex BE 31-222.

Deslizamiento de la jaula

Temperatura de uso

Información

Las guías telescópicas pueden suministrarse con diversas opciones de componentes. Algunas están disponibles para una de las dos posiciones de tope y para la combinación de ambas, y están definidas por el "tipo" en el número de artículo.

En la siguiente descripción general se muestran ejemplos de posibles características de los diversos tipos y funciones de los componentes. Los componentes utilizados y los mecanismos empleados están adaptados para ajustarse al espacio de montaje disponible, la sección transversal y la estructura de las guías seleccionadas, y por lo tanto presentan distintos diseños en función de la variante de las guías. Sin embargo, la funcionalidad es comparable y a veces incluso idéntica.

Topes de goma

Los topes de goma utilizados en casi todas las variantes de guías amortiguan el impacto de la guía en la respectiva posición final. Esta característica minimiza el ruido y aumenta la vida útil. Acoplados a las guías de manera parcialmente oculta, parcialmente visible, los topes cumplen con los requisitos relativos a forma, materiales y dureza.

Si se produce un aumento de la carga estática o dinámica en la dirección de extensión, esta debería absorberse por medio de elementos de tope externos.

 

Dispositivos de bloqueo

La función de bloqueo es perceptible por una ligera resistencia de las guías en las posiciones de tope, la cual debe superarse al abrir o cerrar. El dispositivo de bloqueo en la posición de tope trasera suele integrarse en la función de tope de goma, de modo que no son necesarios componentes adicionales.

El dispositivo de bloqueo se engrana por fricción y, por lo tanto, no funciona como cierre de bloqueo positivo.

 

Elementos de cierre

A diferencia de los dispositivos de bloqueo, un cierre fija las guías en las posiciones de tope mediante acoplamiento por fricción. Las guías telescópicas con cierres se utilizan cuando debe protegerse estas frente a la extensión o retracción independiente, por ejemplo, debido a una posición inclinada.

Un mecanismo situado dentro de la guía interior se bloquea automáticamente accionado por resorte desplazándose por una rampa al alcanzar la respectiva posición de tope. Al pulsar la palanca de liberación, el cierre se desbloquea, permitiendo volver a mover la guía.

Si se producen cargas mayores en la dirección de extensión en la posición de cierre, estas deberían absorberse por medio de elementos de cierre externos.

 

Mecanismo autorretráctil

Las guías telescópicas pueden incluir un mecanismo autorretráctil integrado que mejora considerablemente la facilidad de uso al cerrar las extensiones.

En la versión mostrada en el ejemplo, las guías se retraen y mantienen automáticamente en la posición final trasera por medio de un mecanismo de retracción en los últimos 22 mm de carrera con una fuerza de aproximadamente 30 newtons para cada par de guías. Por consiguiente, debe superarse esta fuerza al abrir la extensión.

Esta variante también está diseñada de tal modo que el mecanismo se desacopla y no sufre daños al abrir o cerrar la extensión de manera brusca o demasiado rápidamente. En la siguiente carrera, el mecanismo autorretráctil vuelve a encajar automáticamente en su posición, garantizando así que la función permanezca intacta.

 

 

Mecanismo autorretráctil, amortiguado

Los mecanismos autorretráctiles amortiguados, también llamados de "cierre suave", se dividen en dos funciones principales. Ofrecen la mayor facilidad de uso posible al cerrar la extensión.

En el ejemplo mostrado, el mecanismo autorretráctil se encarga de la retracción automática de las guías en los últimos 40 mm de carrera en la posición de tope trasera, punto en que se mantienen las guías. La fuerza de retracción es de aproximadamente 35 newtons para cada par de guías. Asimismo, el mecanismo de amortiguación disminuye considerablemente la velocidad del movimiento de cierre de dicha carrera, al tiempo que permite un movimiento de cierre extremadamente suave y fluido. Por consiguiente, debe superarse esta fuerza de retracción al abrir la extensión.

Cuando se utilizan mecanismos autorretráctiles amortiguados, no pueden superarse los valores de carga ni las velocidades de carrera especificados al llegar al mecanismo de retracción.

 

 

Función de separación

Las guías telescópicas con función de separación pueden separarse completamente la una de la otra en la zona de la guía media e interior. Esta característica no solo facilita el montaje. También permite extraer rápidamente la extensión, por ejemplo, cuando se realizan tareas de mantenimiento en los componentes situados detrás.

En el ejemplo mostrado, la guía telescópica puede separarse rápida y fácilmente en la posición de extracción mediante la activación de un resorte plano, permitiendo así retirar la guía interior de la parte delantera.

Para volver a unir las guías, hay que desplazar las jaulas de bolas a la posición final delantera. A continuación, la guía interior se inserta en el tope terminal trasero, donde vuelve a encajar automáticamente en su posición.

La posición protegida de los diversos mecanismos de liberación evita que la guía se separe accidentalmente.

 

 

Soportes de apoyo y montaje

Para algunas variantes hay disponible bajo pedido soportes de apoyo de la guía interior, incluso en cantidades pequeñas. El soporte de apoyo permite una fijación sencilla, por ejemplo, de un cajón, cuando no es posible el montaje lateral. La fijación se realiza por medio de agujeros pasantes dispuestos en ángulo recto en el soporte.

En tal caso, se utilizan tornillos de fijación para asegurar la posición del cajón. No es posible reforzar las guías de forma adicional, como con el montaje lateral. Por lo tanto, los cajones deberían estar diseñados con la máxima rigidez posible para que la carga perpendicular no añada tensión innecesaria a las guías a través del soporte de apoyo.

 

Mecanismo de "presionar para abrir"

Pueden montarse guías telescópicas con mecanismo "presionar para abrir" o "tocar para abrir". Además de facilitar la apertura, el sistema le permite disponer de cajones sin asa frontal. De esta manera se consigue un aspecto elegante de alta gama.

El sistema se acciona generalmente presionando con la mano contra el frontal de la bandeja o cajón extraíble. En el ejemplo mostrado, la fuerza necesaria para activar el mecanismo de apertura es de aproximadamente 40 N por pareja de rieles. El riel interior está extendido 5 mm en su posición inicial y puede empujarse hacia dentro unos 8 mm en dirección de cierre. Es necesario tenerlo en cuenta al realizar el diseño para evitar posibles choques. El punto de presión o liberación del cajón se alcanza tras aproximadamente 3 mm, momento en el cual se extenderá con suavidad unos 40 mm en dirección de apertura.

Cuando se utilicen guías telescópicas con accionamiento "presionar para abrir", deben respetarse los valores de carga y de velocidad de desplazamiento al alcanzar el mecanismo de retracción especificados en la hoja de datos estándar correspondiente.

 

 

Información

Agujeros avellanados	Otros agujeros de fijación	Tuercas de presión
Espárragos / pernos roscados	Espárragos / pernos de montaje	Clips de fijación
Placas de montaje, soldadas por puntos	Separadores, soldados por puntos	Soportes de apoyo, soldados por puntos