Condiciones generales de venta

1) Los elementos y componentes descritos en este catálogo están garantizados por ELESA SpA Monza - Milán - Italia (ELESA) o OTTO GANTER GmbH & Co. KG - Furtwangen - Alemania (GANTER) exclusivamente contra defectos de fabricación o defectos de material, por un período de doce (12) meses a partir de la fecha de compra por parte de los constructores o minoristas. La garantía no se aplica cuando el producto se ha utilizado indebidamente o de forma distinta a la prevista.

2) En el caso de la ejecución de dicha garantía, para cada uno de los productos devueltos ELESA o GANTER se encargará de la reparación, la sustitución o el reembolso que estime conveniente.

3) El comprador queda exonerado de la obligación de devolver el producto defectuoso en el caso de los siguientes requisitos : 1. el elemento o componente que se ha destruido como resultado del defecto cubierto por la garantía; 2. siempre que ELESA o GANTER sea consciente de la existencia del defecto en el momento de la venta. En este caso ELESA o GANTER estará obligado a la sustitución del artículo.

4) ELESA y GANTER en cualquier caso,no asumen la responsabilidad por daños y perjuicios que puedan derivarse de los defectos cubiertos por la mencionada garantía. La responsabilidad de ELESA y GANTER esta en realidad limitada al precio de venta del elemento o componente defectuoso.

5) ELESA y GANTER ha hecho lo máximo para ilustrar todos los productos descritos en este catálogo con exactitud (ilustraciones, dibujos, títulos, descripciones). Sin embargo, ELESA y GANTER especifica que las informaciones descriptivas que figuran son sólo para fines informativos y no obligan a ELESA y GANTER a contemplar dicha conformidad entre las descripciones y los productos.

6) La garantía a que se refiere el presente documento es la única garantía de que ELESA y GANTER reconocen a los compradores de sus productos. Ninguna de las partes está autorizada a asumir cualquier responsabilidad en ELESA y GANTER mediante su nombre en relación con la venta o el uso de estos productos. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

7) ELESA y GANTER certifican que todos los productos que comercializan, teniendo en cuenta las especificaciones contractuales, las condiciones y requisitos establecidos en la confirmación del pedido, cumplen con las especificaciones indicadas en los catálogos en vigor o en los dibujos correspondientes.

8) El Sistema de Calidad de la empresa ELESA SpA Monza (Milán), ha sido certificado ISO 9001 por BSI (Certif. N º FM23747) desde 1993. El Sistema de Calidad de la empresa OTTO GANTER GmbH & Co. KG - Furtwangen - Alemania, ha sido certificado ISO 9001 por DQS (N º Certif. 002946 QM) desde 1994.

9) La información contenida en este catálogo anula y sustituye la información contenida en las versiones de los anteriores catálogos, publicidad y / o material de promoción y de ELESA+GANTER.

10) Todas las mediciones en los cuadros que figuran en este catálogo se proporcionan en mm, salvo indicación contraria y redondeada a la unidad más próxima. Las tolerancias se especifican, en caso necesario, en la tabla de dimensiones para cada producto. Si son necesarios mas datos de los productos, deben de ponerse en contacto con el servicio de ventas de ELESA o GANTER. Los pesos especificados en las tablas, expresados en gramos, son aproximados y no son obligatorios.

11) ELESA y GANTER lleva a cabo sistemáticamente actividades de investigación y desarrollo para la mejora continua de la calidad de los productos, se reserva el derecho de modificar en cualquier momento, y sin previo aviso, las dimensiones, la fabricación y las especificaciones técnicas de los productos existentes. Por esta razón ELESA y GANTER invitan a los posibles compradores a comparar la información disponible en el catálogo en práctica con la que se encuentra en los catálogos interactivos en el sitio web ELESA + GANTER (www.elesa-ganter.com) - versión en Inglés - que tiende a ser más actualizada, y que se debe hacer referencia en caso de duda. En el caso de modificaciones constructivas, anunciadas ya en los impresos, catálogos o en el sitio Web interactivo ELESA + GANTER, no conlleva que los productos con dichas modificaciones esten inmediatamente disponibles. Esto permite el consumo de las existencias de productos fabricados con anterioridad a dichas modificaciones existentes en las distintas etapas de fabricación. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL DERECHOS RESERVADOS

12) Todos los diseños y modelos que figuran en este catálogo son originales y, por tanto, propiedad de ELESA y GANTER. Además, los productos se distinguen por las siguientes marcas: ELESA, ERGOSTYLE, ooooo (marca que consta de cinco puntos), GANTERGRIFF. Los mismos están protegidos por derechos de patentes industriales, por las leyes de la competencia como por las leyes de copyright. Queda prohibida la reproducción de los productos así como los diseños, fotos, notas técnicas, etc., sin cita de la fuente y sin la autorización escrita de ELESA y GANTER.